Zhejiang Geely завершает сделку по приобретению Volvo Car Corporation

Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd. (Geely Holding Group), один из самых быстро развивающихся автопроизводителей Китая, объявил о завершении сделки покупки 100 процентов Volvo Car Corporation (Volvo Cars) у компании Ford Motor Company. Geely также сообщила, что Президентом и Главным управляющим Volvo Cars назначен Стефан Джейкоби (Stefan Jacoby), Главный управляющий Volkswagen Group of America.

"Это исторический день для компании Geely - мы испытываем огромную гордость в связи с приобретением Volvo Cars. Всемирно известный шведский производитель автомобилей премиум класса будет и впредь верен своим основными ценностями - безопасность, высокое качество, забота об окружающей среде и современный скандинавский дизайн. Volvo Cars будет усиливать своим позиции на рынках Европы и Северной Америки, расширяя свое присутствие в Китае и на других развивающихся рынках", - отметил Председатель правления Geely Holding Group Ли Шуфу (Li Shufu).

"Это большая честь для меня работать в компании Volvo, которая обладает высоким престижем и огромным потенциалом роста. Наши служащие, поставщики, дилеры, и в первую очередь наши клиенты могут быть уверены, что, несмотря на возможность расширения присутствия компании на новых рынках, Volvo сохранит свой особый статус, являясь лидером автомобильной отрасли в сфере безопасности и инноваций", - заявил Стефан Джейкоби (Stefan Jacoby), новый Президент и Главный управляющий Volvo Cars.

После завершения сделки Стефан Джейкоби будет включен в совет директоров Volvo Cars, председателем которого является г-н Ли Шуфу. В совет войдут новые директора, включая Ханса Улофа Олссона (Hans-Olov Olsson), который в прошлом занимал посты Президента и Главного управляющего Volvo Cars и Директора по маркетингу Ford. Ханс Улоф Олссон будет назначен на должность вице-председателя совета директоров.

Как было объявлено 28 марта 2010 во время подписания соглашения о покупке акций Volvo Cars, компания Geely выразила согласие выплатить 1.8 млрд. долларов США, включая 200 млн. долларов США в виде долгового обязательства и выплатой оставшейся суммы наличными.

Geely обеспечила выпуск долгового обязательства, а также выплатила за Volvo Cars 1.3 млрд. долларов США наличными, используя финансовые средства китайских финансовых институтов, свои резервы, а также ресурсы, привлеченные на международном финансовом рынке. В ходе завершения сделки были внесены корректировки в таких областях, как пенсионные обязательства и размер оборотного капитала.

С новыми владельцами Volvo Cars сохранит свою штаб-квартиру и производственные мощности в Швеции и Бельгии. Правление компании будет самостоятельно реализовать принятый бизнес план с учетом стратегического руководства со стороны совета директоров.

Согласно условиям сделки Volvo и Ford будут поддерживать тесные взаимоотношения в таких сферах, как разработка и поставки комплектующих, обеспечивая устойчивость бизнеса в тех областях, где компании поставляют комплектующие друг другу.

Завершение сделки, на подготовку которой у Geely и Ford ушло более года, прошло в торжественной обстановке в Лондоне: подписание окончательных документов было возложено на г-на Ли Шуфу и финансового директора Ford Льюиса Бут (Lewis Booth).

Г-н Ли поблагодарил руководителей Ford и Volvo Cars за их поддержку, оказанную в ходе переговоров, а также высоко отметил работу профсоюзов и представителей государственных учреждений, с которыми компания Geely наладила тесные контакты.

"Подписание и завершение сделки отражают стремление руководителей Ford и Volvo содействовать развитию компании в будущем. Большой вклад в реализацию сделки внесли представители профсоюзов и государственных учреждений Швеции, Бельгии и Китая, а также других стран", - сказал г-н Ли.

Председатель правления Geely также добавил, что г-н Стефан Джейкоби займет пост Стивена Оделла в качестве президента и главного управляющего Volvo Cars, начиная с 16 августа 2010. Ханс Оскарссон (Hans Oscarsson), заместитель финансового директора компании, станет финансовым директором Volvo Cars, сменив на этом посту Стюарта Роули (Stuart Rowley). Г-н Одел и г-н Роули будут назначены на руководящие должности в структуре европейского подразделения Ford.

Сегодня Geely назвала не только высших руководителей Volvo Cars, но также обнародовала полный список совета директоров шведского автопроизводителя, который будет включать:

- Ли Шуфу (председатель)

- Ханс Улоф Олссон (вице-председатель)

- Фримен Х. Шеен (Freeman H. Shen)

- Хокан Самуэлссон (Håkan Samuelsson)

- Д-р Герберт Демель (Herbert Demel)

- Лоне Фонс Шредер (Lone Fonss Schröder)

- Вини Кин Во Фок (Winnie Kin Wah Fok)

Совет, в состав которого будут входить три представителя профсоюзов Volvo Cars, приступит к исполнению своих обязанностей после завершения сделки.

17.08.2010